terça-feira, 7 de junho de 2011

DIÁLOGOS EM INGLÊS E ESPANHOL

Na oficina de espanhol da professora Danusa, os alunos da C30 exploraram o seguinte diálogo, cumprindo a tarefa 6.1.


1)HOLA!BUENAS TARDES!
2)BUENAS TARDES!
1)NECESITO DE UNA INFORMACIÓN?
CÓMO PUEDO IR AL AEROPUERTO?

2)AL LADO DE ESTE PREDIO HAY
UNA PARADA DE AUTOBÚS
CON LA LÍNEA AEROPUERTO.
1)MUCHAS GRACIAS
2)DE NADA.BUEN VIAJE.



Diálogo realizado em inglês na postagem anterior.

A:GOOD AFTERNOON
B:GOOD AFTERNOON
A:EXCUSE ME
B:CAN I HELP YOU?
A:YES.WHERE IS THE HOTEL?
B:IT'S TWO BLOCKS FROM HERE.
A:THANK YOU!
B:YOU'RE WELCOME.


Na aula de inglês do professor Marcus que aconteceu na sala de informática os alunos da C11, acessaram o blog da gincana e fizeram a leitura das informações sobre as 20 obras que acontecerão para a copa de 2014. O professor levou uma listagem e os alunos copiaram no computador. Professor e alunos conversaram sobre este material e formularam as seguintes perguntas:

1)Em qual estadio acontecerão os jogos? como estão as obras?
2)Quais as ruas que serão ampliadas?
3)Como estão as obras do aeroporto?

Inglês:
1)In what stadium the games will happen?
2)what streets are going to be widen?
3)how are the constructions at the airport going?

Respostas:
1)No Beira Rio,já iniciaram as obras.
2)As ruas que cercam o estadio e que farão o deslocamento.
3)Retiraram as familias.

1)At Beira Rio the constructions already began.
2)The streets that sorround the stadium.
3)The families were removed.


See you in 2014!!!!!!

Até 2014!!!!!!

Hola! 2014!!!!!!

6.1 CONHECENDO A MODERNIZAÇÃO DA CIDADE.







quinta-feira, 26 de maio de 2011

Conhecendo a modernização da cidade: 20 obras para a Copa de 2014 em Porto Alegre

Para cumprir a tarefa 6.1 os professores Marcus Silva e Simone Dias fizeram juntamente com os alunos da C23 um levantamento sobre as obras da Copa. Abaixo está o texto e as fotos correspondentes a esta pesquisa.





O material foi retirado da internet e jornal.



Reforma Estadio Beira Rio

Orçamento: 150 milhões de reais
Deverá estar pronta até 2012


Reforma no Aeroporto Salgado Filho

Considerada obra fundamental para receber mais turistas e cargas no período da Copa do Mundo de 2014, a ampliação da pista do aeroporto Salgado Filho, em Porto Alegre, pode sair do papel nas próximas semanas. Nesta sexta-feira, a prefeitura da capital entregou ao governo gaúcho o terreno onde será realizada a extensão do pavimento. Com isso, a Infraero poderá ganhar a posse da área e o sinal verde para começar as obras ainda no primeiro semestre deste ano.
A área estava ocupada irregularmente há cerca de 10 anos, embora a ampliação estivesse prevista quando da abertura do novo terminal do Salgado Filho, inaugurado em 2001. Atualmente, a pista tem 2.280 metros e passará para 3.200 metros após a intervenção.
Para que esta obra se efetive, estão sendo removidas as famílias das áreas irregulares na região do aeroporto.

Aumento do complexo Beira Rio ( duplicação de vias de acesso ao estádio)
Este aumento consiste na duplicação da Avenida Divaldo Pereira Paiva a Beira Rio.


Ciclovias
É uma proposta indicada pelo Governo Municipal atual para agilizar o deslocamento da população durante a Copa do Mundo.


Metrô
A construção e conclusão está prevista para 2017.

Mobilidade Urbana:
Restauração das estações: Assis Brasil; Bento Gonçalves; Protásio Alves; terceira perimetral; Avenida Tronco; Padre Cacique, Voluntários da Pátria; Avenida Severino Dullius; Avenida Edivaldo Pereira Paiva;

Sistema de ônibus rápido integrado ;
Monitoramento dos três corredores;














domingo, 15 de maio de 2011

Tarefa 6 Conhecendo a modernização da cidade: arrumando a casa, como bons anfitriões.



Os alunos da turma C23 do professor de inglês Marcus Silva criaram diálogos em inglês e português com o seguinte contexto: Turistas pedindo informações sobre a localização de hotéis, bancos, restaurantes.... na cidade de Porto Alegre. Após criarem os diálogs, em duplas os alunos se apresentaram.

Painel Gaúcho Hospitaleiro









Tarefa 5 Gaúcho hospitaleiro


























Com o objetivo de saudar os visitantes da Copa do Mundo de 2014 em nossa cidade, os alunos do laboratório de aprendizágem do segundo ciclo ( B31 e 32) com a professora Simone Dias, confeccionaram um painel com saudações de Bem vindo nas seguintes línguas:







Inglês, espanhol, italiano, alemão, francês, russo, sueco, germano, árabe, dinamarquês, holandês, filandês, lituano, polonês, português, turco, húngaro, albanês, eslovaco, suaíle e irlandês.







Os recursos utilizados foram: gravuras de revistas, pesquisa no Google e confecção dos cartazes.








O painel está exposto no bloco 1 da escola, onde fica a direção e demais setores.